Cómo funciona
Inglés Sin Barreras
Pida informes sin compromiso
Bienvenido a Inglés Sin Barreras.
Felicitaciones! Usted ha dado el primer paso para aprender inglés. Como en todo viaje que se hace a lo desconocido y para poder llegar al destino final de la manera
más placentera posible, usted debe equiparse con un buen mapa y contar con guías experimentados que conozcan a fondo los terrenos y caminos por recorrer. Con
Inglés sin Barreras, usted tiene en sus manos la mejor guía para aprender este
idioma tan valioso y que a la vez genera tanta frustración entre los que no lo hablan.
Queremos entonces que Inglés sin Barreras sea su compañero y amigo a lo largo
de este viaje. Juntos emprenderemos una aventura que le brindará la satisfacción
personal de haber cumplido con sus objetivos y que además le proporcionará todas
las ventajas y oportunidades de las que goza una persona bilingüe.
Esta sección contiene las palabras y frases que usted debe aprender con respecto al
tema de la lección. Continúe usando la sección de vocabulario como referencia
mientras estudia las otras secciones en su Manual y su Cuaderno. Tenga en cuenta
que esta sección no es como un diccionario que contiene todos los equivalentes posibles para cada palabra en inglés. Sólo contiene aquellas traducciones al español que
son apropiadas para la lección.
Otro elemento de ayuda para el aprendizaje del vocabulario lo constituyen las
Tarjetas de vocabulario que usted encontrara en su Cuaderno de ejercicios. Estas tarjetas contienen palabras, frases, y oraciones relacionadas con las lecciones de cada volumen. Tienen la versión en inglés al frente y su traducción en el reverso. Usted puede cortarlas y organizarlas ya sea en una carpeta, una caja, o de la manera que usted crea más conveniente. Ellas le ayudaran con la memorización y retención necesaria para que luego usted use estas palabras y frases a medida
que avanza en su práctica del inglés. Aumentar diariamente su vocabulario le
dará más confianza para expresarse, aún cuando usted esté en una etapa inicial
de aprendizaje y cometa algunos errores gramaticales al hablar. Su dominio del
vocabulario le ayudara a progresar más rápidamente.
Esta sección es una clase virtual donde los estudiantes practican el vocabulario de cada lección en el contexto de frases y conversaciones en inglés. Escuchar a sus maestros le acostumbrara a los sonidos del inglés y cada vez se le hará más fácil pronunciarlos. Compórtese como si fuera un participante más. Cada vez que los maestros pidan a los alumnos que repitan una palabra, frase u oración, usted debe repetirla también. Cuando pidan a los alumnos que respondan o pregunten algo, usted debe hacerlo como si estuviera en la clase. En los manuales, encontrara un resumen de este segmento, así como su traducción al español.
Esta sección contiene un dialogo o conversación entre personas de habla inglesa en la que se emplea el vocabulario y estructuras del material de las lecciones que acaba de estudiar. Cuando vea el dialogo, debería estar lo suficientemente familiarizado con el material como para comprenderlo, pero si necesita ayuda, su manual incluye la transcripción y su traducción al español. Vea esta sección y asegúrese de que comprende y domina todas las palabras y frases. Participe contestando a las preguntas y comentarios de los actores. Luego, imite su pronunciación e inflexiones en voz alta y trate de practicar estos diálogos
con un amigo o familiar que ya sepa inglés o que también lo esté aprendiendo.